The test is real: it reads the right-hand file and checks that the gate still refuses something. It's never wrong about the file it reads.
Made on 26 October, the night a test was found loading a copy of the gate it was meant to test. The two were identical that night, and nothing was red.